Tokio Hotel... Uma banda bem à maneira!

Ados. RF.: Porque escolheram o este nome para a banda? Estão fascinados pelo Japão?

Tom: É verdade que gostamos do Japão, mas particularmente não nos fascinamos. Procuravamos simplesmente um nome que nos convinha, que nos caracteriza-se como grupo. Constatamos que gostávamos todos de grandes das cidades e não queríamos um nome demasiado alemão. Procuramos uma grande cidade, dinâmica, e que ainda não fosse muito conhecida e Tóquio pareceu-nos perfeito. Depois procuramos outro símbolo que nos caracteriza-se e reparamos que os hotéis tinham muito a ver connosco, porque na altura era o nosso desejo passar muito tempo em hotéis... Era um sinal de sucesso!

Ados. R.F.: Como definiriam o vosso estilo?

Bill: Não copiamos ninguém. Trazemos a nossa própria influência, através das nossas esperiências. Temos todos gostos muito diferentes e é por isso que temos albuns tão variados, com baladas e slows, mas também com algo mais "hard" como a "Schrei". Cresce-se devagar. Quando estamos no estúdio, o nosso estilo desenvolve-se de uma maneira única.

Ados. R.F.: Dirigem-nos particularmente aos "teenagers"?

Bill: Não se tem alvo bem definido. Queremos fazer passar uma mensagem nas nossas canções, e pouco importa a idade do destinatário. Recebemos muitas vezes cartas de pessoas com trinta e tal anos, a dizer que gostam muito dos nossos textos e que os filhso também nos ouvem. Na Alemanha, o nosso público é variado muito. O que queremos, é fazer passar a nossa própria mensagem.

Ados. R.F.: Qual é essa mensagem?

Bill: Falamos de coisas muito diferentes mas que tem a ver com o que já passamos ou vivemos. Não queremos temas artificiais ou impostos, smos nós que escolhemos os nossos assuntos livremente e que extraímos das nossas experiências, que contamos os nossos amigos e familiares. Por exemplo, temos uma canção que fala do divórcio entre pais porque é algo que eu, Tom, e Georg vivemos pessoalmente. "Schrei" é um grito de libertação da opressão escolar. É muito variado...

Ados. R.F.: Quais são as censuras que dirigem ao sistema escolar?

Georg: Não acusamos nada. Mas há muitos professores que de alguma forma não estão motivados para o que fazem.
Tom: O Bill e eu, tivemos frequentemente problemas na escola por sermos ligeiramente diferentes dos outros. Temos uma personalidade bem afirmada e dizemos francamente o que pensamos. Isso trouxe-nos muitas vezes alguns problemas. E como dizia o Georg, os profs não estão motivados o suficiente.
Bill: As regras são demasiado estritas, é necessário conformar-nos às normas. Quando se é diferente, quando não se veste como os outros, tem-se logo problemas.

Ados. R.F.: Têm o sentimento que, agora que são um grupo rock, podem-se libertar mais facilmente dessa pressão?

Bill: Certamente, apesar que temos sempre problemas. Mas agora temos o poder de dizer-mos as coisas livremente e talvez ajudar as pessoas que pensam como nós mas que não ousam exprimir-se. É uma boa maneira para quem se quer fazer ouvir. Mas há tem sempre quem não esteja de acordo. Os nossos professores, por exemplo, não gostam do que fazemos. Mas estão numa posição mais livre que a nossa.

Ados. R.F.: Quais são os vossos projectos? Os vossos desejos? Os vossos sonhos?

Bill e Tom: Nosso mais maior sonho, é continuar a fazer da música a nossa vida, podermos ganhar a vida com a musica. E ainda que isso se altere um dia, tendo a família durante o dia, nós continuaremos a "brincar" com a música há noite. Esperamos sempre viver. Mas certamente, vamos primeiro terminar a escola porque é muito importante. Na nossa sociedade, altera-se tudo muito rapidamente. Hoje, temos muitos sucessos, mas sabemos muito bem que tudo pode mudar. Queremos permanecer juntos e continuar a fazer o que gostamos.